(Oh hoksi nae mam algo innayo)
Oh, apa kau tahu perasaanku?
난 너 아니면 안되겠어요
(Nan neo animyeon andwegesseoyo)
Aku tak bisa jika itu bukan dirimu
혹시나 들킬까 딱 네게 걸릴까
(Hoksina deulkhilkka ttak nege geollilkka)
Jika aku ketahuan olehmu
아직은 내 맘 숨기고 싶죠 uh
(Ajigeun nae mam sumgigo sipjyo uh)
Aku masih akan menyembunyikan hatiku
난 하지만 얼굴에 티가 나
(Nan hajiman eolgure thiga na)
Namun wajahku membuatnya tampak begitu jelas
발그레한 볼이 말하네요
(Balgeorehan buri malhaneyo)
Pipi merahku mengatakannya
널 좋아한다는 표현이 서툴러서
(Neol johahandaneun phyohyeoni seothulleoseo)
Wajahku dengan canggung menyatakan bahwa aku menyukaimu
솔직하게 말할게
(Soljikhage malhake)
Aku akan mengatakannya dengan jujur
한 번 만나 봐요
(Han beon manna bwayo)
Ayo kita berkencan sekali saja
우리 둘이 잘 맞는건지
(Uri duri jal manneungeonji)
Lihat apakah kita cocok bersama
한 번 맞춰 봐요
(Han beon matchwo bwayo)
Cobalah kita sekali saja berciuman
성격에 차이는 없는지
(Seonggyeoge chaineun eobneunji)
Lihat apakah kita memiliki perbedaan
둘다 조심스러워 답답하기만 하죠
(Dulda josimseureowo dapdaphagiman hajyo)
Kita berdua sangat berhati-hati, membuat frustrasi
내가 한번 용기낼게요
(Naega hanbeon yongginaelgeyo)
Karena itu aku akan jadi lebih berani
우리 딱 한 달만 사귀어 봐요
(Uri ttak han dalman sagwieo bwayo)
Ayo kita berkencan satu bulan saja
맛집도 가고
(Matjipdo gago)
Ayo kita pergi ke restoran yang bagus
우리 딱 한 달만 사귀어 봐요
(Uri ttak han dalman sagwieo bwayo)
Ayo kita berkencan satu bulan saja
영화도 보고
(Yeonghwado bogo)
Dan menonton film
내가 좋아요도 눌러줄게요
(Naega johayodo nolleojulkeyo)
Aku akan menekan "like" di fotomu
밤마다 잘자요 속삭이면 잠들어요
(Bammada jaljayo soksagimyeon jamdeureoyo)
Setiap malam, saat aku membisikkan selamat malam, kau bisa tidur
오늘부터 우리 만나봐요
(Oneulbutheo uri mannabwayo)
Ayo mulai berkencan hari ini
두 눈을 맞추며 말할래요
(Du nuneul matchumyeo malhallaeyo)
Aku ingin melihat matamu dan memberitahumu
너만 생각하면 가슴이 두근대고
(Neoman saenggakhamyeon gaseumi dugeundaego)
Setiap kali aku memikirkanmu, hatiku berdebar
잠을 잘 수가 없어요
(Jameul jal suga eobseoyo)
Aku tak bisa tidur
한번 만나 봐요
(Han beon manna bwayo)
Ayo kita berkencan sekali saja
우리 둘이 잘 맞는건지
(Uri duri jal manneungeonji)
Lihat apakah kita cocok bersama
한 번 맞춰 봐요
(Han beon matchwo bwayo)
Cobalah kita sekali saja berciuman
성격에 차이는 없는지
(Seonggyeoge chaineun eobneunji)
Lihat apakah kita memiliki perbedaan
둘다 조심스러워 답답하기만 하죠
(Dulda josimseureowo dapdaphagiman hajyo)
Kita berdua sangat berhati-hati, membuat frustrasi
내가 한번 용기낼게요
(Naega hanbeon yongginaelgeyo)
Karena itu aku akan jadi lebih berani
우리 딱 한 달만 사귀어 봐요
(Uri ttak han dalman sagwieo bwayo)
Ayo kita berkencan satu bulan saja
맛집도 가고
(Matjipdo gago)
Ayo kita pergi ke restoran yang bagus
우리 딱 한 달만 사귀어 봐요
(Uri ttak han dalman sagwieo bwayo)
Ayo kita berkencan satu bulan saja
영화도 보고
(Yeonghwado bogo)
Dan menonton film
내가 좋아요도 눌러줄게요
(Naega johayodo nolleojulkeyo)
Aku akan menekan "like" di fotomu
밤마다 잘자요 속삭이면 잠들어요
(Bammada jaljayo soksagimyeon jamdeureoyo)
Setiap malam, saat aku membisikkan selamat malam, kau bisa tidur
점점 시간이 가
(Jeomjeom sigani ga)
Waktu terus berlalu
오 벌써 한 달이 다가와
(O beolsseo han dari dagawa)
Sudah sebulan
이왕 만나본 거 계속 만날래요
(Iwang mannabon geo gyesok mannallaeyo)
Sejak kita mulai, akan kah itu terus berjalan?
일년만 만나봐요
(Ilnyeonman mannabwayo)
Ayo kita berkencan selama setahun
우리 딱 일 년만 사귀어봐요
(Uri ttak il nyeonman sagwieobwayo)
Ayo kita berkencan setahun saja
비행기 타고
(Bihaenggi thago)
Ayo kita naik pesawat
우리 딱 일 년만 사귀어봐요
(Uri ttak il nyeonman sagwieobwayo)
Ayo kita berkencan setahun saja
여행도 가고
(Yeohaengdo gago)
Dan lakukan perjalanan bersama
옛말에 사계절은 만나보란
(Yetmare sagyejeoreun mannaboran)
Dulu, mereka biasa mengatakan kau harus melalui empat musim bersama
말도 있잖아요 그러니 계속 만나요
(Maldo itjanhayo geureoni gyesok mannayo)
Karena itu, ayo terus berkencan
만나봐요 oh
(Mannabwayo oh)
Ayo berkencan
Korean Lyrics Transindo Ken (VIXX) – Wanna Date Me? (나랑 만나볼래요) [My Strange Hero OST] Indonesian Translation Kpop, Lyrics, Korean Songs
Ken (VIXX) – Wanna Date Me? (나랑 만나볼래요) [My Strange Hero OST] Indonesian Translation
https://sinkpop.blogspot.com/2019/01/ken-vixx-wanna-date-me-my-strange-hero.html Lirik Lagu Korea
Sign up here with your email
ConversionConversion EmoticonEmoticon