Nanimo nai kono basho de hajimete mireba ii
I can't throw away the feelings I hid in my chest, right?
It's nothing. It was okay if you'd look first at this place.
Baby gotta give you what you want gotta give you what you want
Koi mo yume mo subete ga hoshikute
Tomaranai shoudou ga tsuki ugokasu my soul
Baby gotta give you what you want gotta give you what you want
Love and dreams, I want everything.
An unstoppable impulse will arouse my soul.
Dakiyosete motto tsuyoku
Kimi no negai tokihanate todoku hazusa love
Let me embrace even stronger,
Releasing your wish, I should be able to make it reach you: love.
Ima sugu hashiridaseba It's all right
Gamushara ni sou ikinasai
Subete kagayakidashita midnight
Kimi shidai sou kimi shidai baby
Namida no kazu nante aishita kazu nante
Subete ima ni tsunagaru fire
Kimi shidai oh kimi shidai baby
If I run off now, It's all right.
Recklessly, yes go!
Everything radiated a brilliance, midnight.
Depending on you, yes depending on you baby.
The amount of stars, the amount of tomorrows, and so forth.
Everything will connect to now, fire.
Depending on you, oh. Depending on you, baby
Toki wo modosetara nante kangaeru naraba
Toki wo tsukutte yukou sore koso ga ikiteru shoumei
If I'd turn back time, or something. And you'd be thinking
let's go create some time, that too is a living proof.
Never ever shooting star negaeba shooting star
Ame arashi nante makenai chikara de
Kaete yukeru hazu shakunetsu no heartbeat
Never ever shooting star, if you'd wish for a shooting star.
Rainy storm, and such. With an unbeatable power,
I should go and change it, a scorching hot heartbeat.
Kurushikute moetsukite
Soredemo mada tachiagaru kiseki wo okose
It's unbearable, it's burning
Even so, I still stand up. Making a miracle happen.
Sou sa machigai naku superstar
Dare yori mo kagayaita
Koko de kanaeru beki desire
Kimi shidai sou kimi shidai baby
Surechigau ryuusei mo itsuka wa mata deai
Subete ima ni sasageru fire
Kimi shidai oh kimi shidai baby
That's right, without a mistake superstar.
shining brighter than anyone.
Here is a desire to be granted.
Depending on you, yes depending on you baby.
Our passing meteors will one day meet each other again.
Everything will be offered tonow, fire.
Depending on you, oh. Depending on you, baby
Kotoba ja zenbu tsutae kirenai kara
Kono mune no atsusa wo ima nigirishimete
Burning up burning up burning up
Because I can't tell you all words,
I'll now grasp the warmth of this chest.
Burning up burning up burning up
Ima sugu hashiridaseba It's all right
Gamushara ni sou ikinasai
Subete kagayakidashita midnight
Kimi shidai sou kimi shidai baby
Namida no kazu nante aishita kazu nante
Subete ima ni tsunagaru fire
Kimi shidai oh kimi shidai baby
If I run off now, It's all right.
Recklessly, yes go!
Everything radiated a brilliance, midnight.
Depending on you, yes depending on you baby.
The amount of stars, the amount of tomorrows, and so forth.
Everything will connect to now, fire.
Depending on you, oh. Depending on you, baby
Daisuke Ono - supernova English lyrics/translation
Japanese lyrics
from New Song Lyrics https://newsongslyric.blogspot.com/2018/11/daisuke-ono-supernova-english.html
Daisuke Ono - supernova English lyrics/translation
Sign up here with your email
ConversionConversion EmoticonEmoticon