Terjemahannya dalam arti bahasa indonesia:
Hari-hari ini, untuk beberapa alasan
Sudut-sudut bibirku bergetar setiap saat
Bahkan ketika saya menyebut diri ku ini bodoh, senyum lebar
Juga, setiap saat
Tiba-tiba aku mulai bersenandung
Saat-saat memalukan terus terjadi
Di jalanan saya selalu lewat dengan hal tersebut
Bahkan pemandangan terlihat lebih cantik hari ini
Untuk beberapa alasan
Kadang-kadang aku merasa seperti
(Saya) memimpikan cinta mu
Apa yang kamu lakukan padaku?
Semuanya tampak seperti mimpi
Sepanjang hari, saya pikir terhadapmu
Bahkan hati saya tidak tahu apa yang harus dilakukan
Lihat, itu berdebar lagi
Aku digunakan untuk berbicara tajam
Tapi sekarang saya sedang berbicara lebih imut
Sungguh menakjubkan untuk melihat bagaimana aku berubah
Mengapa saya sangat merindukanmu?
Aku mencoba untuk mengabaikannya
Tapi aku tetap terbakar
Kadang-kadang aku merasa seperti
(Saya) memimpikan cinta mu
Apa yang kamu lakukan padaku?
Semuanya tampak seperti mimpi
Sepanjang hari, saya pikir terhadapmu
Bahkan hati saya tidak tahu apa yang harus dilakukan
Lihat, itu berdebar lagi
Ini pertama kalinya
Bahwa aku ini senang
Yang saya suka orang dahulu banyak
Setelah saya bertemu kamu
Saya bersyukur bahwa saya saya untuk pertama kalinya
karenanya aku ingin dirimu
Katakan padaku, katakan padaku
Anda tahu kata-kata hati saya telah menunggu
Seperti mimpi manis
Hari demi hari, saya terus memikirkan kamu
Jadi saya tidak bisa tertidur, apa yang harus saya lakukan?
Lihatlah, jantungku berdebar lagi
J.mi (Lush) - For Some Reason These Days (왠지 요즘) (Weightlifting Fairy Kim Bok Joo OST) lirik lagu/ENGLISH LYRICS:
These days, for some reason
The corners of my lips go pick at any time
Even when I call myself a fool, a smile spreads
Also, at any time
I suddenly start to hum
These embarrassing moments keep happening
On the street I always passed by
Even the landscape looks prettier these days
For some reason
Sometimes I feel like
(I’m) dreaming of your love
What did you do to me?
Everything seems like a dream
All day, I think of you
Even my heart doesn’t know what to do
Look, it’s pounding again
I used to talk sharply
But now I’m talking more cutesy
It’s amazing to see how I’m changing
Why do I miss you so much?
I try to ignore it
But I keep burning up
Sometimes I feel like
(I’m) dreaming of your love
What did you do to me?
Everything seems like a dream
All day, I think of you
Even my heart doesn’t know what to do
Look, I’m smiling again
It’s the first time
That I’m this happy
That I like someone this much
After I met you
I gave thanks that I am me for the first time
Cuz I want you
Tell me, tell me
You know the words my heart has been waiting for
Like a sweet dream
Day by day, I keep thinking of you
So I can’t fall asleep, what do I do?
Look, my heart is pounding again
Sign up here with your email
ConversionConversion EmoticonEmoticon